Banner-Flameandheat

CALOR E CHAMAS

» EN ISO 11612        » EN ISO 14116         » LOI-VALUE

EN ISO 11612

EN ISO 11612
Vestuário de Segurança para proteção contra calor e chamas

Esta norma especifica o vestuário de proteção a utilizar quando se trabalha num local onde exista o risco do vestuário entrar em contato com fontes de calor e chamas; é a proteção básica para todo o vestuário Tranemo FR. Para proteção total do corpo, o sistema de vestuário de proteção deve cobrir o pescoço, tronco, braços e pernas numa única peça de vestuário(fato-macaco) ou um conjunto de 2 peças(casaco e calça) certificadas com o mesmo nível. Esta norma encontra-se dividida em diferentes
categorias, em que as letras de código mostram que requisitos as peças de vestuário necessitam de cumprir em termos de calor e chama. É necessário testar pelo menos duas categorias para poder exibir a marcação CE nas peças de vestuário. A letra do código A1 ou A1 + A2 e pelo menos mais uma outra letra do código B, C, D, E ou F são obrigatórias e o resultado é incluído na etiqueta
CE juntamente com este símbolo. As letras de código encontram-se classificadas em diferentes níveis, em que o número mais alto é o nível máximo testado. O design da peça de vestuário também é um parâmetro considerado na atribuição da marcação CE para peças de vestuário resistentes ao calor e a chamas. Vestuário Anti-fogo certificado de acordo com a EN ISO 11612 B3, C2-C4, D2-D3, E2-E3 e F3 estão de acordo com o regulamento EPI, Categoria III.

 

A letra de código B mede a capacidade dos tecidos de bloquear o calor convetivo e a letra de código C mede a capacidade dos tecidos para bloquear o calor radiante. Quando o tecido é testado para calor convetivo (B) e calor radiante (C) obtem-se dois valores. O primeiro valor é o tempo que leva para a temperatura da pele, abaixo do tecido, aumentar em 12°C (a temperatura da pele é aproximadamente 47-49ºC), que é quando você sente o calor. O segundo valor é o tempo que leva para a temperatura da pele aumentar em 24°C, (a temperatura da pele é aproximadamente 59-61ºC), que é quando você corre o risco de uma
queimadura de segundo grau. O tempo para a temperatura aumentar de 12ºC para 24ºC é o tempo que você tem para reagir e se afastar da fonte de calor. A Tranemo geralmente recomenda o nível B1 porque permite que o utilizador reaja e se afaste da fonte de calor. Na metalurgia você tem que se proteger do calor radiante para evitar o stress por calor. O resultado do teste C1 dá-lhe um tempo de reação de 7 a 20 segundos. Para alcançar C2 você precisa de 2 ou 3 camadas de peças de vestuário que aumentam o tempo de reação para 20-50 segundos, ou seja, aumenta a proteção para o calor radiante na fonte.

Se o tecido pode resistir ao alumínio derretido, normalmente também será aceite contra o bronze de alumínio derretido e os minerais derretidos. Também, se o tecido pode resistir ao ferro derretido, será normalmente aceite contra o cobre derretido, bronze fosforoso derretido e latão derretido. Se você trabalhar com outros metais derretidos, ou ligas de alumínio (D) ou ferro (E), entre em contacto connosco e iremos encontrar a melhor solução de tecido / vestuário para a sua avaliação de risco. Através de testes de tecido e em conjunto com diferentes clientes, a Tranemo desenvolveu o Magma, Cantex e, mais recentemente, o nosso tecido APEX.

 

Letra do códigoDescrição
A1, A2Requisitos para a propagação de chama limitada; A1: Ignição na superfície A2: Ignição nas extremidades.
B (1-3)Proteção contra calor convetivo e chama viva
C (1-4)Proteção contra calor por radiação
D (1-3)Proteção contra salpicos de alumínio fundido
E (1-3)Proteção contra salpicos de ferro fundido
F (1-3)Proteção contra calor por contato

A norma Americana para a proteção contra calor e chamas é a norma NFPA 2112 e está mais focada no risco de incêndio e no trabalho nas plataformas petrolíferas no mar do que na indústria pesada, como a norma europeia que inclui testes em metais fundidos. A maior diferença na norma americana é o teste de comprimento da chama (teste vertical ASTM D64B), que é realizado após 100 lavagens e o teste flash fire (teste de manequim ASTM F1930). A norma europeia possui um teste de manequim opcional (ISO 13506) que pode ser executado se quisermos testar o sistema de vestuário completo, obtendo-se a medição da energia transferida usando um manequim instrumental. A EN ISO 11612 é uma norma internacional, também
aprovada pelos EUA, e de acordo com a norma, o teste é realizado após pelo menos 5 lavagens.


EN ISO 14116

EN ISO 14116
Vestuário de proteção com menor nível de proteção antifogo

Esta norma é frequentemente utilizada para peças de vestuário e acessórios(EPI) com uma proteção anti-fogo de nível inferior como, por exemplo, coletes de Alta Visibilidade, impermeáveis e meias. Encontra-se dividida em 3 classes, com o índice 3 a ser o nível mais elevado.

 

As peças de vestuário com índice 3 devem ser utilizadas em combinação com peças de roupa em conformidade com a norma EN ISO 11612. (As peças de vestuário com índice 1 não devem ser utilizadas junto à pele). Esta norma não possui um Símbolo/ Pictograma específico, usamos o símbolo da chama para indicar que é vestuário Antifogo.


LOI - Limited Oxygen Index

LOI significa a concentração mínima de oxigénio, expressa sob a forma de percentagem, que irá fomentar a combustão de um tecido. Esta determina a proteção da peça de vestuário relativamente à
inflamabilidade relativa e deve ser superior a 25%.

 

O valor de LOI dos nossos tecidos é testado e apresentado na etiqueta FR exterior. O valor LOI é um meio de indicar o nível de proteção Anti-fogo (FR) proporcionado por uma peça de vestuário e permite ao utilizador comparar e escolher mais facilmente o nível de proteção adequado. O valor LOI depende da combinação da fibra FR e do peso do tecido. A Tranemo realiza testes de chama em todos os lotes antes da produção para garantir o alto nível de proteção que esperamos em todos os nossos tecidos.

 

Tranemo tecidoLOI
811Tera TX29,8%
812Cantex Pro 26029,8%
821Edge HVO27,5%
822Edge 350 IR29,5%
830 / 832Apex28,0%
845Aramid31,2%
846Ara TX30,1%
850Denim Stretch 1.029,4%
863Outback Heavy Welding28,9%
873Magma25,9%
882 / 883Cantex 2.032,3%
884Cantex Stretch29,5%
885Cantex Weld29,0%
901 / 904Merino RX27,7%
902Merino BX28,5%
903Merino TX28,7%
920Cantex JX33,0%
942Mega TX 23526,7%
943Mega TX 260IR25,5%
955Windtech FR 55029,5%
Maternity trousers